“Vale Tudo”: Maeve Jinkings rebate comparações entre remake e original

A atriz Maeve Jinkings, 48, intérprete de Cecília no remake de “Vale Tudo”, rebateu alguns comentários que comparam a adaptação de Manuela Dias com a versão original, exibida na TV Globo em 1988.

Em seu perfil no Instagram, a artista frisou que nenhum nome do elenco tem a intenção de imitar ou copiar a interpretação da primeira obra. “[…] Eu estou vendo algumas pessoas fazendo comparações entre os personagens de 2025 e 1988, como se os atores estivessem tentando mimetizar o que os atores de 1988 fizeram”, começou.

 

“Acredito que eu possa falar, inclusive meus colegas, isso não existe, tá? Isso é uma remontagem. E o nosso ponto de partida, ou seja o novo plano de voo, é o mesmo. É o Ethos desses personagens, é o caráter que eles têm, que está na dramaturgia original, atualizada pela Manuela Dias”, continuou.

Logo depois, Maeve afirmou que a ideia é manter o que cada ator entende do caráter do personagem, respeitando a dramaturgia. “Ninguém está tentando imitar ninguém, tá? Imitando trejeito de ator de 1988 de maneira nenhuma. É como se… imaginem assim, Othon Bastos faz o Hamlet numa montagem da década de 1980, dentro de uma determinada estética proposta pela direção e sei lá, décadas depois, o Wagner Moura faz o mesmo personagem dentro de outra proposta e estética e linguagem”, explicou.

“Eles vão partir do mesmo lugar, eles vão tentar manter o que eles entendem que é o caráter daquele personagem, respeitando a dramaturgia, mas com liberdade de reinventar também esse personagem. É isso que está acontecendo agora. Nós, atores, tivemos total liberdade para imprimir o que a gente acha que tem que ser, de acordo com a direção”, reforçou.

Por fim, a atriz disse ainda que o que pode acontecer é alguma homenagem. “Por exemplo, a personagem Solange Duprat, lindamente revivida pela Alice Wegmann, ela usa aqueles arcos na cabeça, franjinha, o jeito de falar ‘chérie’, isso é uma homenagem a novela de 1988, mas isso não significa que a Alice esteja tentando imitar a atriz Lídia Brondi, e isso se aplica a todos os outros personagens da novela”, concluiu.

E mais – conheça o elenco de “Vale Tudo”

Relembre a história de “Vale Tudo“, novela que ganhará remake em 2025 | CNN Brasil

Este conteúdo foi originalmente publicado em “Vale Tudo”: Maeve Jinkings rebate comparações entre remake e original no site CNN Brasil.

Adicionar aos favoritos o Link permanente.